S úctou prchal: umělá inteligence a slovanské jazyky
středa 4. 11., 9:30
rezervace od 7. října, 14:00
Publikum: rodiny s dětmi, 2. stupeň ZŠ, studenti SŠ, studenti VŠ, dospělá veřejnost, seniořiTéma: informatika, jazyk a literatura, umělá inteligenceDélka akce: 90 min
prezenčně
workshop
Dozvíte se něco o principech, na kterých fungují velké jazykové modely, řekneme si, proč umělá inteligence dává různé výsledky pro různé jazyky a jak je na tom AI z hlediska slovanských jazyků. V druhé části si vyzkoušíme, jak překládat pomocí překladačů a chatbotů: kromě obecných principů (jak formulovat prompty), se tentokrát zaměříme na to, jak umělá inteligence zvládá překládat oslovení a pozdravy. Jaké dělá chyby? Na co si dávat pozor? A jakým způsobem dosáhneme co nejlepších výsledků?
Přednášející
Mgr. Jana Kocková, Ph.D.
Slovanský ústav AV ČR
Slovanský ústav AV ČR
Vedoucí oddělení slovanské jazykovědy SLÚ, zaměřuje se na korpusově založený výzkum jazyků, zejména na srovnávací pohled na češtinu, němčinu a ruštinu.
Katja Brankačkec, Ph.D.
Slovanský ústav AV ČR
Slovanský ústav AV ČR
Vědecká pracovnice v Oddělení slovanské jazykovědy SLÚ. Specialistka na lingvistiku západoslovanských jazyků, zejména lužickou srbštinu a jazykový kontakt.
PhDr. Karolína Skwarska, Ph.D.
Slovanský ústav AV ČR
Slovanský ústav AV ČR
Karolína Skwarska je vědecká pracovnice působící v Oddělení slovanské jazykovědy SLÚ. Zabývá se morfologií, syntaxí a sémantikou slovanských jazyků, zejména češtiny, polštiny a ruštiny, slovesnou valencí a lexikografií.
